Chez Maupassant

 Au mois de mars, France 2 se met à la littérature. Forte du succès de la première saison, la chaîne retourne  Chez Maupassant . Chaque mardi soir en prime time, ce sont 2 adaptations (un conte et une nouvelle) qui sont proposées. Survol de ces  contes de Bécasses .

En à peine une décennie d’activisme, Guy de Maupassant s’est imposé comme un auteur majeur. Puisant sa source à la veine réaliste, son écriture est, à l’instar de celle de Flaubert, "claire, logique et nerveuse". Contrairement à Balzac et à sa fresque de la vie (  La Comédie   humaine ), Maupassant privilégie le format court. Sobre, même dans les descriptions, c’est avec les nouvelles qu’il trouve son moyen d’expression le plus pertinent.

 Une source d’inspiration intarissable

C’est donc dans un registre conséquent (plus de 300 nouvelles contre seulement 5 romans) que France 2 part à la pêche aux scenario. " Le choix des récits a été effectué l’an passé. Nous avions relu les 300 contes et nouvelles, fait une sélection de 50, puis de 30, puis de 15 textes pour arriver enfin à 8, tout cela évidemment dans la douleur et avec de nombreux regrets" confie Jacques Santamaria, réalisateur et scénariste. Face au succès des 8 premières adaptations diffusées en 2007 (7,5 millions de téléspectateurs en moyenne), France 2 rempile en 2008 avec 8 nouveaux épisodes.

 8 œuvres à part entière

Comme l'an passé, chaque adaptation de conte ou nouvelle est ainsi confiée à un réalisateur différent et met en scène des acteurs variés. Parmi ces derniers, on retrouve cette année encore des têtes d'affiches allant de Marie-Anne Chazel à François Berléand, en passant par Julien Boisselier, Laurent Gerra ou encore Clotilde Courau. On obtient, au final, un patchwork de 8 fictions originales qui " contemplent enfin notre vie comme un singe grimpé dans un arbre et qui estimerait l’homme une caricature de sa race" selon les termes mêmes de l’illustre écrivain.

•  Mardi 4 mars : 20h50 :  Le Rosier de Madame Husson (nouvelle) / 21h45 :  L’Ami Joseph (conte)
•  Mardi 11 mars : 20h50 :  Aux champs (nouvelle) / 21h50 :  Le petit fût (conte)
•  Mardi 18 mars : 20h50  Ce cochon de Morin  (nouvelle) / 21h50  Une soirée  (conte)
•  Mardi 25 mars : 20h50  La chambre 11  (nouvelle) / 21h50  Au bord du lit  (conte)

Mardi 4 mars : Le rosier de Madame Husson

C'est  Marie-Anne Chazel qui ouvre le bal de cette 2ème saison de  Chez Maupassant dans un rôle antipathique et cynique, loin de ses personnages habituels : celui de Madame Husson.

 Synopsis :

Veuve et très pieuse, Madame Husson ( Marie-Anne Chazel ) multiplie les oeuvres pour sa paroisse en espérant que Dieu lui garde une place au paradis. Un jour, elle décide de faire élire dans sa ville de Gisors la "rosière". Cette jeune fille, qui doit être la plus vertueuse qui soit sera finalement Isidore (Julien Cottereau), le fils de la fruitière. Mais l'attitude de ce dernier sera loin des espérances de notre vieille bigote...

 Marie-Anne Chazel : des comédies loufoques au comédies dramatiques :

Certains se souviendront peut-être des adaptations du  Rosier de Madame Husson avec Fernandel en 1932 et Bourvil en 1958. Cette fois-ci, la scénariste de ce format télévisuel, Anne Andrei, a choisi de tourner l'histoire non plus du côté du jeune "rosier" mais du côté de Madame Husson. Et pour incarner cette veuve "bigote" orgueilleuse et rigide, c'est  Marie-Anne Chazel qui a relevé le défi. L'héroïne des  Bronzés et des  Visiteurs se prête ici pour la première fois au registre dramatique pour la télévision. "Je veux prouver que je peux jouer autre chose", confie l'actrice. Elle ajoute : "J'aime la vision noire et cynique de la société, avec cette pointe de désespérance en toile de fond" qu'apporte Guy de Maupassant. C'est pourquoi elle qui a souhaité participer à l'un des épisodes de la saison 2 de  Chez Maupassant . Quelle bonne idée !

 Fiche technique :

 Réalisation..........................................................Denis Malleval
 Scénario, adaptation et dialogues........................Anne Andrei
 D'après................................................................Guy de Maupassant
 Avec....................................................................Marie-Anne Chazel, Julien Cottereau, Marie Vincent, Marianne Groves, Jean-Claude Frissung, François Rollin
 

•  Chez Maupassant : Retour à la fiche de la série

Mardi 4 mars : L'Ami Joseph

Pour démarrer la série des contes de Maupassant, France 2 a choisi  L'Ami Joseph de Gérard Jourd'hui.

 Synopsis :

 Monsieur et Madame de Méroul (Daniel Martin et Evelyne Bouix) sont monarchistes. Ils reçoivent dans leur château de Tourbeville le républicain Joseph Mouradour ( Régis Laspalès ). Ce dernier s'installe chez eux et les empêche d'accueillir leurs amis aux opinions plus proches des leurs. Au lieu de mettre  L'Ami Joseph dehors, nos aristocrates prétextent un voyage et le laissent seul maître de la demeure.

 Une comédie malgré elle :

Les protagonistes sont d'horribles personnages. Ils représentent 2 milieux politiques antagonistes persuadés d'avoir raison. Le plus dangereux est sans conteste  Joseph ( Régis Laspalès ), qui, sous le couvert de louables intentions, veut faire le bien des autres malgré eux. Vient s'ajouter le sempiternel thème de l'invité que l'on n'attend pas et que l'on ne peut plus chasser. Ce dernier fait alors souvent mouche et détend un peu l'atmosphère. C'était aussi un bon prétexte pour le réalisateur Gérard Jourd'hui (qui n'en est pas à son coup d'essai avec Maupassant puisqu'il avait réalisé  Deux amis pour la saison 1) pour "faire un film anarchiste".

 Fiche technique :

 Réalisation..........................................................Gérard Jourd'hui
 Scénario, adaptation et dialogues..........................Gérard Jourd'hui et Jacques Santamaria
 D'après................................................................Guy de Maupassant
 Avec....................................................................Régis Laspalès, Evelyne Boulx, Daniel Martin, Bernard Ballet, Alix de Konopka
 

•  Chez Maupassant : Retour à la fiche de la série

Mardi 11 mars : Aux champs

Après les comédies noires de mardi dernier, place au drame cette semaine avec  Aux champs , la deuxième adaptation de Guy deMaupassant réalisée par Olivier Schatzky.

 Synopsis :

La vie de Marie Tuvache ( Marianne Basler ), paysanne pauvre et mère de famille nombreuse dans la Normandie du XIXe siècle, va basculer le jour où un riche couple en mal d'enfant propose de lui acheter son fils Charles. Lorsqu'elle refuse, son amie et voisine Madeleine Vallin (Anne Benoît) saute sur l'occasion et donne son garçon Jean aux  D'Hubières , en échange d'une rente mensuelle et de la promesse de bien éduquer ce dernier. Jaloux, Charles reprochera à sa mère toute sa vie de ne pas avoir voulu le vendre... Au point de pousser Marie au suicide.

 Une histoire universelle

Comme le souligne  Marianne Basler , héroïne tragique de cette nouvelle écrite par Maupassant en 1884, cette histoire "pourrait tout aussi bien se passer ailleurs, à une autre époque" tant sa problématique est universelle et intemporelle. Le thème abordé devrait séduire de nombreuses mères téléspectatrices de France 2 car, qui peut savoir ce qui, de l'amour d'une mère ou de la réussite sociale, est le mieux pour un enfant. C'est la question que pose l'auteur dans  Aux champs , sans pour autant y répondre. A  Marianne de remarquer : "Malgré ce titre relativement neutre, presque bucolique, on est dans la tragédie". Une tragédie magnifiquement portée par cette actrice habituée aux rôles historiques ( La révolution française, Farinelli, Marquise).

 Fiche technique :

 Réalisation..........................................................Olivier Schatzky
 Scénario, adaptation et dialogues..........................Pierre Leccia
 D'après................................................................Guy de Maupassant
 Avec....................................................................Marianne Basler, Guillaume Gouix, Anne Benoït, Jean-Louis Coulloc'h
 

•  Chez Maupassant : Retour à la fiche de la série

Mardi 11 mars : Le petit Fût

L'argent était décidémment une bonne source d'inspiration pour Maupassant. Mais aussi pour Claude Chabrol , qui s'est amusé avec succès à filmer François Berléand dans la peau de ce Chicot dont on ne peut que se moquer !

 Synopsis :

 Prosper Chicot ( François Berléand ), l'aubergiste d'Epreville, rêve d'acheter la ferme de la mère Magloire (Tsilla Chelton). Mais la vieille fait de la résistance. Jusqu'au jour où Chicot lui propose de lui verser chaque mois une somme d'argent largement suffisante pour lui assurer une fin de vie plus que décente en échange de sa demeure. Proper parviendra-t-il à bout de cette vieille femme à la santé de fer ?

 Fiche technique :

 Réalisation...........................................................Claude Chabrol
 Scénario, adaptation et dialogues...........................Gérard Jourd'hui et Jacques Santamaria
 D'après................................................................Guy de Maupassant
 Avec....................................................................Tsilla Chelton, François Berléand, Stéphane Bulet, Joachim Salinger
 

•  Chez Maupassant : Retour à la fiche de la série

Mardi 18 mars : Une Soirée

 Maupassant était décidément un visionnaire. Et un fin observateur. Il n'a pas raté ceux qui se font mousser pour rien. Un siècle plus tard, Francis Veber saura tirer les ficelles de ce genre de salades dans son  Dîner de cons .

 Synopsis :

 Maître Saval ( Thierry Frémont ) est un notable. Notaire de profession, il aime l’art lyrique et se pique d’être un grand esprit. Un jour, il se rend à Paris pour assister à un opéra. Au restaurant, il rencontre Romantin ( Clément Sibony ), un peintre à la mode qui prépare, en compagnie de deux amis, une petite sauterie avec des célébrités pour convives. Saval ne résiste pas au désir d’étaler sa science mais c’est lui qui s’étale. Il sera donc invité pour jouer les dindons de la farce…

 Un dîner de cons avant l’heure

 Vous n’aurez pas manqué, en lisant le synopsis, que cette comédie a des allures de   Dîner de cons . Francis Veber a dû lire Maupassant avant de fomenter sa farce.
 Ce soir dans l’adaptation de Maupassant par Philippe Monnier, c’est  Thierry Frémont (  Espace détente ) qui occupe le rôle de  Jacques Villeret et fait figure de con face à  Clément Sibony (  Promenons-nous dans les bois ,  Ze Film ). Ce soir, comme le dit  Thierry Frémont , "un bourgeois provincial bouffi de prétentions fera le coq au milieu de sa basse-cour de précieux ridicules". Tout le monde en prend pour son grade...
 

 Fiche technique :
 Réalisation……………………………….Philippe Monnier
 Scénario, adaptation, dialogues……….Cécile de Maistre, Gérard Jourd’hui et Jacques Santamaria
 D’après…………………………………...Guy de Maupassant
 Avec………………………………………Thierry Frémont, Clément Sibony, Marie Favasuli
 

 Voir la bande-annonce de Une soirée :

<br/><br/>

•  Chez Maupassant : Retour à la fiche de la série

Mardi 18 mars : Ce cochon de Morin

 Après avoir proposé une adaptation de L’Héritage l’an dernier, Laurent Heynemann réalise cette fois Le cochon de Morin, avec le duo improbable Didier Bénureau et Julien Boisselier.

 Synopsis :

Journaliste dans un quotidien de province, Labarbe (Julien Boisselier) a noué une relation amicale avec Morin Didier Bénureau), un commerçant qui lui raconte les potins de la ville. A sa mort, Labarbe est chargé d’écrire sa nécrologie. Il se souvient de ce détaillant en mercerie, aussi naïf que maladroit, mais pas méchant pour deux sous. La réputation de cet homme marié a pourtant été entachée le jour où il a commis un geste déplacé envers une jeune femme très vertueuse…

 Une nouvelle cruelle

Pour Laurent Heynemann (  Un aller simple ), offrir le rôle du pauvre mercier à l’humoriste  Didier Bénureau ( Moi César, 10 ans ½, 1,39 m ) était une évidence. "Je voulais un comédien qui ait ce don naturel de faire rire sans le rechercher", raconte le réalisateur.  Julien Boisselier , lui, actuellement à l’affiche des  Femmes de l’ombre avec Sophie Marceau au cinéma, joue ce journaliste séducteur qui mène sans le vouloir son ami à sa perte. A eux deux, ils parviennent à dresser le tableau noir de la société que Maupassant se plaisait à dépeindre. Et tout le travail de Laurent Heynemann et Jean Cosmos sur le scénario de  Ce cochon de Morin va dans ce sens :  "J’ai envie d’aller jusqu’au bout de la cruauté de  Maupassant , alors que, trop souvent, on lui a un peu limé les dents". Bref, Maupassant n’aura pas d’excuses ce soir, cette adaptation télévisée a tenté de reproduire l’esprit de l’auteur à la perfection.

 Fiche technique :

 Réalisation.......................................................... Laurent Heynemann
 Scénario, adaptation et dialogues......................... Laurent Heynemann et Jean Cosmos
 D'après................................................................Guy de Maupassant
 Avec....................................................................Julien Boisselier, Hande Kodja, Didier Bénureau
 

 Voir la bande-annonce de Ce cochon de Morin :

•   Chez Maupassant : Retour à la fiche de la série

Mardi 25 mars : Au Bord du lit

 "L’histoire me faisait rire. C’est une pochade, mais une pochade bien troussée et rudement bien vue. Quand Maupassant s’en prend à l’Eglise, aux institutions, au jeu social, etc…, on rigole. Mais ici, il touche au mariage, au couple, à l’amour conjugal… alors on rit plus jaune."Jean-Daniel Verhaeghe, réalisateur.

 Synopsis :

Le comte et la comtessede Sallure sauvent les apparences depuis un an. Couple en société, officieusement, ils s’adonnent, d’un commun accord, au libertinage. Ça marche bien jusqu’au jour où Monsieur ayant rompu avec sa maîtresse fait une crise de jalousie à sa femme. Celle-ci lui impose alors un drôle de marché…

 L'émancipation de la femme :

On ne le dira jamais assez : Maupassant était définitivement un visionnaire. Avec ce conte, il dépeint une femme de caractère (Françoise Gillard) qui sait s'imposer face à son mari. Les prémices d'une fin de la soumission matrimoniale.

 Fiche technique :

 Réalisation…………………………….... Jean-Daniel Verhaeghe
 Scénario, adaptation, dialogues……… Jean-Charles Tacchella, Gérard Jourd’hui, Jacques Santamaria
 D’après………………………............... Guy de Maupassant
 Avec…………………………................ Denis Podalydès, Françoise Gillard
 

 Voir la bande-annonce de Au bord du lit :

•    Chez Maupassant : Retour à la fiche de la série

Mardi 25 mars : La chambre 11

Pour  La chambre 11 , Jacques Santamaria, créateur de la série télévisée   Chez Maupassant , a choisi pour incarner les amantes en mal d'amour, Son Altesse Royale  Clotilde , princesse de Savoie, de Venise et de Piémont, épouse de SAR Emanuele Filiberto di Savoia.. C'est dire si le choix de casting était osé !  Clotilde Courau clotûre en beauté cette seconde saison.

 Synopsis :

Mariée à un homme qui ne la désire plus, Madame Amandon ( Clotilde Courau ) n'a pas pour autant renoncé à l'amour. Chaque fois qu'un nouveau régiment s'installe à Perthuis-le-Long, ville de garnison, elle se transforme en Clarisse, une femme libre et amoureuse. Elle choisit alors un nouvel amant avec un soin méticuleux et reste fidèle à l'élu de son coeur jusqu'à son départ. Son époux, Charles Amandon ( Jean-Luc Porraz), ne se doute bien sûr de rien, bien au contraire...

 L'amour léger version Santamaria

Après l'humour noir de  Toine , qu'il avait adapté dans la 1ère saison consacrée à Maupassant sur France 2, Jacques Santamaria s'attaque à une nouvelle toujours légère mais plus encrée dans la réalité, celle des femmes déçues après le mariage. Il s'offre un casting de choix pour aborder ce thème de l'adultère consentant.  Clotilde Courau est entourée de soldats pour les moins surprenants : l'humoriste Laurent Gerra et le journaliste Christophe Hondelatte (  Faites entrer l'accusé ). L'avant-dernière histoire de la saison à ne pas louper.

 Fiche technique :

 Réalisation…………………………….... Jacques Santamaria
 Scénario, adaptation, dialogues……… Jacques Santamaria
 D’après………………………............... Guy de Maupassant
 Avec…………………………................ Clotilde Courau, Laurent Gerra, Vincent Martinez, Christophe Hondelatte, Yves Pignot
 

 Voir la bande-annonce de La chambre 11 :

•     Chez Maupassant : Retour à la fiche de la série