L'invincible

Sara s'apprête à utiliser un dispositif de détection de démons, qui s'avère presque trop performant. Et lorsque Raphael Cain vient lui porter secours, la jeune femme, surprise et effrayée, fait feu sur lui. Goodwin, lui, tente par tous les moyens de s'approprier l'appareil. Les démons, avec Mallos et son assistante Vashista à leur tête, voient dans ce dispositif une grande menace, qu'ils cherchent à anéantir...