Les Experts : Manhattan :  episodes

Mac Taylor dirige une équipe d'experts au laboratoire de criminologie de New York. Basé à Manhattan, il tente de poursuivre sa mission, malgré les événements de septembre 2001. Les experts sont sollicités pour élucider une délicate affaire de meurtres en série. Les corps de trois jeunes femmes ont en effet été retrouvés par la police de New York. Les premiers résultats de l'autopsie montrent qu'elles ont visiblement subi toutes les trois les mêmes violences. Mais les policiers disposent d'un témoin : une personne qui a elle aussi été victime du tueur, mais qui a réussi à lui échapper. Sous le choc, la jeune femme ne peut plus s'exprimer qu'en clignant des yeux...

A la nuit tombée, Robin Prescott se retrouve coincée à bord d'un taxi, dans un embouteillage. A bout de patience, la jeune femme décide de poursuivre sa route à pied via Central Park. Mais, dans la pénombre des bosquets, la malheureuse est sauvagement agressée et violée. Stella, qui effectue un stage au sein de la cellule d'investigation de la brigade criminelle de New York, est bien décidée à retrouver le coupable. Mais Robin ne parvient pas à se souvenir avec précision de ce qui s'est passé, ni de l'endroit exact où l'agression a eu lieu...

Alors qu'elle effectue la visite de New York en bus, une jeune femme émet le souhait d'être prise en photo devant les studios d'une célèbre chaîne de télévision. Elle demande à un autre passager de prendre le cliché mais, n'obtenant pas de réponse, elle soulève la casquette de l'individu et fait une macabre découverte : celui qu'elle a interpellé n'est plus qu'ossements. Appelé sur les lieux, Mac Taylor constate qu'il n'y a plus le moindre lambeau de peau sur le corps du malheureux. Les policiers sont chargés de découvrir qui a bien pu déposer le squelette dans le bus. Assez rapidement, ils parviennent à déterminer l'identité du mort. Il reste désormais à savoir comment il est passé de vie à trépas...

Stella et Danny se rendent sur les lieux d'un meurtre : Jacqueline Gayle, dessinatrice de mode, a été retrouvée noyée dans sa piscine, le visage effroyablement tuméfié. L'assistante de Jacqueline, qui venait de donner sa démission car elle ne supportait plus les excentricités de sa patronne, a découvert le corps en venant chercher son chèque. Une piste conduit la police jusqu'à un restaurant plutôt louche. Par ailleurs, Mac et Aiden enquêtent sur le meurtre d'un disc-jockey, poignardé non loin de la discothèque où il travaillait. L'artiste venait de signer un contrat très avantageux pour sa carrière...

Le corps d'une adolescente a été retrouvé dans un ruisseau. Stella et Aiden sont chargés de l'enquête. Ils apprennent que la jeune fille appartenait à une famille de classe moyenne mais que, parce qu'elle fréquentait une école huppée, elle essayait de paraître plus riche qu'elle ne l'était afin de ne pas être rejetée par ses camarades. D'indice en indice, Stella et Aiden remontent jusqu'à une discothèque que l'adolescente fréquentait régulièrement. Pendant ce temps, Mac et Danny enquêtent sur un cadavre retrouvé dans un tunnel. Rapidement, ils se heurtent à une puissante société de travaux publics...

Octavia Figueroa et Terrell Davenport sont les seuls survivants d'une terrible tuerie qui s'est déroulée dans un fast-food. Danny et Aiden doivent redoubler d'efforts car ils n'ont, pour l'heure, aucun suspect. Parallèlement, une jambe humaine a été découverte par un gardien de nuit au Chelsea Piers. Le membre porte des traces de traumatisme et une cicatrice autour du genou. Le vigile dit n'avoir remarqué personne dans la zone et avoue avoir pensé dans un premier temps qu'il s'agissait d'un accessoire pour le tournage d'une série télévisée. A la morgue, le docteur Sheldon Hawkes examine la jambe et constate que celle-ci a été opérée avant l'amputation...

Des bandits s'introduisent dans la First National Bank de Chinatown. Dans sa précipitation, l'un d'eux renverse un extincteur dont le gaz se répand sur le sol. Dans la fusillade qui s'ensuit, une énorme explosion retentit, tuant l'un des braqueurs. Un autre malfaiteur, blessé, prend la fuite. Sur place, les experts interrogent l'agent de sécurité ainsi que Joanne Cho, une employée, mais tous deux affirment ne pas avoir vu le visage du fugitif. Stella soupçonne les cambrioleurs d'avoir un complice au sein de la banque et apprend que le bébé de Joanne a été kidnappé. Poussée à bout, cette dernière s'effondre en pleurs...

Mac et Stella se retrouvent avec deux affaires sur les bras. Un crime a eu lieu à la Bourse et, d'après les empreintes relevées, il aurait été commis par un certain Luke Sutton, un malfrat bien connu des services de police. Mac et Aiden se rendent chez Luke, qui habite dans un appartement de la Côte Est. Ils trouvent les lieux sens dessus dessous. Parallèlement, Stella et Flack enquêtent sur la mort de Trina, laquelle est tombée du toit d'une église. L'autopsie révèle que la jeune femme était enceinte et qu'elle a été battue à mort avec un bougeoir. Les policiers découvrent également une lettre d'amour destinée à Trina dans un livre de prières. Les empreintes relevées appartiennent au père Murphy...

Alors qu'il tentait de régler un conflit entre un touriste britannique et un vendeur local, un officier de la police a été tué par balle. Le projectile s'est ensuite logé dans le cou de son cheval : l'extraire conduirait à la mort de l'animal. D'après l'enquête, la balle a été tirée depuis un immeuble voisin et la bagarre sur le trottoir entre le touriste et le vendeur n'était qu'une ruse pour distraire le policier. L'équipe trouve une empreinte digitale appartenant à Richard Smockton, un ardent défenseur des animaux, qui s'est notamment illustré par son désaccord à propos de l'utilisation des chevaux par la police new-yorkaise...

Ophelia DiChiara, une femme qui souffre de somnambulisme, est retrouvée dans la rue, couverte de sang, à côté du cadavre de sa voisine, Rachel Camden, sauvagement assassinée. Les premières analyses prouvent qu'Ophelia est couverte du sang de Rachel et que l'arme retrouvée à ses côtés est celle du crime. Cependant, malgré ces indices accablants, Mac pense que le coupable est une autre personne. Pendant ce temps, Danny et Aiden enquêtent sur le meurtre d'un pickpocket professionnel, qui a été battu à mort par des inconnus. Ils trouvent rapidement leurs premiers indices...

L'équipe doit mener plusieurs enquêtes de front, dans trois quartiers différents de New York. Mac et Stella se rendent dans un quartier du Queens où l'électricité a été coupée durant le match des Knicks qui s'est déroulé la nuit précédente. Un jeune homme y est mort par électrocution sur les rails du métro, pourtant non alimentés à ce moment. Les experts constatent que quelqu'un a essayé de se débarrasser du corps et qu'il s'agit d'un meurtre. Danny s'occupe du décès du propriétaire d'une galerie d'art. Quant à Aidan et Flack, ils enquêtent sur la mort mystérieuse d'un ouvrier sur son lieu de travail...

Le «Westminster Kennel Club Dog Show» a lieu tous les ans au Madison Square Garden. Une compétition au cours de laquelle les propriétaires des chiens espèrent chacun remporter le premier prix. Cette fois, la compétition est perturbée par le meurtre d'Elaine Curtis, âgée d'une vingtaine d'années. La jeune femme a été retrouvée morte dans une tente de la Croix-Rouge, une aiguille à tricoter plantée dans le coeur. L'un des participants serait-il impliqué dans le drame ? Par ailleurs, Stella et Danny recherchent le meurtrier d'un cycliste, découvert poignardé au bord de la route. Ils doivent tout d'abord localiser précisément la scène du crime...

Paul Montenassi a été battu à mort avec une batte de base-ball, dans le parc de Van Cortland. Des traces dans la neige indiquent qu'il a été attaqué par plusieurs hommes, trois ou même quatre. Chargés de l'enquête, Mac et Stella remontent jusqu'à une bande de jeunes, supporteurs des Tanglewood, brutes épaisses qui tuent des gens pour le sport. Pendant ce temps, Flack et Aiden sont appelés pour un crime commis au cours d'un cambriolage, dans le quartier hispanique de Harlem. Quand Aiden visionne la vidéo de surveillance du magasin, elle se rend compte que le cambrioleur n'est autre que Paul Montenassi...

Malgré le froid, une vingtaine de personnes sont rassemblées sur la plage de Coney Island, prêtes pour une baignade. C'est alors que l'une d'elles découvre, horrifiée, le corps d'un homme dans un coffre en bois. La victime est rapidement identifiée : il s'agit d'un trapéziste de cirque. Parallèlement, Danny et Flack enquêtent sur l'assassinat d'une femme dans une buanderie...

Alors qu'elle est sur le point de se marier, une jeune femme s'écroule, sans vie. Mac et Danny enquêtent sur cette mort mystérieuse. Le docteur Hawkes est chargé d'effectuer l'autopsie. Il se heurte toutefois au père de la victime. Celui-ci demande qu'un rabbin puisse d'abord intervenir sur le corps. Cela retarde d'autant l'enquête et risque fort de faire disparaître des indices précieux. De son côté, Flack se rend dans un monastère. La rumeur prétend que l'établissement serait hanté. Des moines auraient été tués sur les lieux. Ils reviendraient pour se venger. Flack ne croit pas un mot de ces sornettes...

Mac et Stella sont appelés sur un dock de Staten Island : la moitié d'un corps, enterrée sous un container, a été mise au jour. Mais mener des investigations sur un dock en pleine activité n'est pas chose facile. Les enquêteurs sont même obligés de s'arrêter un temps pour tenter de retrouver l'autre moitié du corps. Le cadavre est bientôt complet et l'autopsie peut commencer. Pendant ce temps, Danny et Aiden sont appelés sur les lieux d'un autre homicide : on a découvert le cadavre d'une femme nue aux abords d'une voie express. La malheureuse a-t-elle été tuée sur le lieu où elle a été retrouvée ?...

Le propriétaire d'un magasin de spiritueux est retrouvé mort dans sa piscine, que ses assassins ont remplie d'un mélange de vin rouge et de sang. Les caméras de surveillance montrent que trois individus masqués se sont introduits chez lui peu avant sa mort. Par ailleurs, il semblerait que l'homme ait eu le temps d'identifier ses assassins avant de passer de vie à trépas. Mac et Stella, aidés de Flack, sont chargés de cette affaire. Pendant ce temps, Danny et Aiden tentent d'élucider la mort d'un important producteur de cinéma. Comme souvent en pareil cas, les suspects ne manquent pas...

Au 65e étage du building de la NBC au Rockfeller Center, la principale attraction du Rainbow Room est sa vue panoramique très impressionnante sur Manhattan. Ce soir, le night club accueille la Mollen, une commission indépendante chargée d'enquêter sur la corruption au sein de la police et du Bureau des affaires internes. Le commissaire principal Dan Stanwyk invite une belle blonde originaire du Kentucky à danser quand, tout à coup, une explosion retentit et les baies vitrées explosent en mille morceaux. Des coups de feu éclatent, certains s'effondrent, dont Stanwyk. Par ailleurs, Stella et Mac enquêtent sur le meurtre d'un chauffeur de taxi...

Le corps ensanglanté d'une jeune femme est découvert dans une laverie automatique, enveloppé dans des draps provenant d'un grand hôtel de New York. Mac et Stella se rendent dans le palace, dans lequel logent actuellement des diplomates du monde entier, à New York pour une session extraordinaire des Nations unies. Parallèlement, Danny et Aiden enquêtent sur la mort d'un clochard qui faisait la manche déguisé en statue de la liberté. Tout le monde voit dans cette affaire une énorme blague, mais Danny refuse d'abandonner les investigations...

Un étudiant a été battu à mort, et son appartement mis à sac. Chargée de l'enquête, l'équipe pense tout d'abord à un règlement de comptes entre dealers. En effet, en passant au crible le lieu du crime, les policiers sont tombés sur des traces d'héroïne pure. Ils ont également découvert que la victime vivait avec une jeune femme, qui demeure introuvable. Pendant ce temps, Stella, qui tente de faire parler un témoin, use de méthodes agressives. Tellement agressives même qu'elle risque d'être mise à pied. Une enquête débute...

Un homicide a été commis dans un appartement de Manhattan. Alors qu'il y recherche d'éventuels indices, Danny est agressé par un inconnu, caché dans les toilettes. Une course-poursuite commence, qui s'achève dans le métro. Danny fait feu sur le fuyard. Il découvre alors qu'il vient d'abattre un policier en civil. Danny, qui n'a ni témoin, ni suspect, se retrouve en bien mauvaise posture : il lui faut rendre des comptes à l'Inspection générale des services. Ses collègues, convaincus de son innocence, tentent de prouver qu'il n'a pas abattu l'agent de police...

Un supporter des Boston Red Sox est retrouvé mort, la rate éclatée, après une défaite de son équipe contre celle de New York. L'équipe de la police scientifique se mobilise sur ce décès inexpliqué. Danny, ancien joueur de base-ball, dirige les investigations. De son côté, Mac doit témoigner au procès d'un certain Quinn Sullivan, qui clame haut et fort son innocence. Pourtant, les preuves l'accablent et confirment scientifiquement sa culpabilité. Mac, touché par la sincérité de Sullivan, réexamine les indices. Mais un autre dossier est confié aux experts : une femme vient de se faire renverser par un camion. Apeurée, elle tentait de se sauver. Mais que fuyait-elle ?...

Mac est en train de prendre son petit déjeuner dans son snack habituel, lorsqu'un homme armé fait irruption et tire plusieurs coups de feu sur l'assistance. Le criminel blesse notamment un homme et une femme. Celle-ci, gravement touchée, doit recevoir des soins immédiats. Mac hésite alors entre poursuivre le meurtrier et venir en aide aux victimes. Le temps presse, Mac doit choisir rapidement. Un peu plus tard, Mac reçoit une invitation inattendue. Là encore, il se retrouve confronté à son indécision. Il ne sait pas s'il peut envisager de vivre une nouvelle histoire d'amour après la mort de sa femme...