Messiah 4 : L'enfer de Dante

Le cadavre d'une femme est découvert dans une fourgonnette abandonnée. Ses poignets sont ouverts et sur le pare-brise figure l'inscription «Sauvez-moi». Le véhicule mène les enquêteurs, Red Metcalfe, Duncan Warren et sa nouvelle co-équipière Vickie Clarke jusqu'à un hospice, au chevet d'une malade en phase terminale, Claire Fullerton. Ils la trouvent morte, allongée sur son lit, la même inscription «Sauvez-moi» écrite avec du sang sur les rideaux. En inspectant la chambre, Red tombe sur une cassette vidéo montrant deux femmes bâillonnées et ligotées à l'arrière d'une fourgonnette. Arriveront-ils à temps pour les sauver ?...