La famille Addams, les retrouvailles

Les parents de Gomez Addams sont atteints d'une mystérieuse maladie, qui les pousse à apprécier les vêtements colorés et, surtout, à aimer la vie. Pour leur changer les idées, Gomez décide donc de faire appel à une société spécialisée dans les recherches généalogiques pour tenter de dénicher de nouveaux membres de la famille Addams. La réponse ne tarde pas : la famille au grand complet est invitée à faire connaissance avec les Adams - une erreur du système informatique ayant omis un «d» dans le patronyme -, une famille huppée ayant fort peu de points communs avec eux. Dans l'hôtel où ont lieu les retrouvailles, les ennuis ne tardent pas...