Friends | Saison 9 - Episode 19

Ceux qui piquaient dans les hôtels ( 2003 )

Joey est nerveux parce qu'il doit jouer le rôle d'un amoureux enflammé. Aussi accepte-t-il que Rachel vienne l'encourager sur le plateau. Pendant ce temps, Chandler prépare une surprise à Monica : un week-end romantique dans le Vermont. Malheureusement, celle-ci, débordée par son travail, ne peut y aller. Ross prend sa place. Monica essaye, par ailleurs, de convaincre Phoebe d'arrêter de chanter pour les gens qui font la queue devant son restaurant...

Monica Bing

Rachel Greene

Ross Geller

Chandler Bing