Six Feet Under | Saison 2 - Episode 11

Le menteur et la prostituée ( 2002 )

Madame Collins, une cliente contrariée, affiche son mécontentement. Elle a décidé de traîner Fisher & Sons devant les tribunaux. Elle réclame pas moins de 500 000 dollars de dommages et intérêts pour préjudice moral. Si la justice venait à lui donner gain de cause, l'entreprise n'aurait plus qu'à fermer ses portes. Pendant ce temps, Nikolaï et Claire continuent à subir les incessantes remontrances de Ruth, qui passe son temps à vouloir régenter leurs vies. Quant à Federico, il commence à douter de la mort naturelle d'une vieille dame et entame une petite enquête. Enfin, après une grosse période de doute, Nate et Brenda retrouvent confiance...

Nikolaï

Claire Fisher

Ruth Fisher

Federico Diaz