Star Trek, Deep Space Nine | Saison 5 - Episode 24
Empok Nor ( )
O'Brien conduit une équipe de récupération jusqu'à Empok Nor, une station cardassianne abandonnée dans le système Treba. Il souhaite y prélever des pièces détachées destinées à effectuer des réparations sur Deep Space Nine. Par mesure de sécurité, Garak accompagne le détachement : la station abandonnée risque, en effet, de contenir des pièges laissés par les Cardassians. Malgré ces précautions, l'équipe de O'Brien se retrouve traquée, dès son arrivée, par des tueurs expérimentés...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Alexander Siddig (le docteur Julian Bashir)
- Terry Farrell (le lieutenant Dax)
- Andy Milder (Boq'ta)
- Marjean Holden (Stolzoff)
