Avant de se rabattre sur la version de Tarsem Singh, Lily Collins voulait le rôle remporté par Kristen Stewart. Les deux actrices sont encore plus concurrentes qu'on le pensait !Lily Collins (vue dans Identité secrète) aurait pu être une tout autre Blanche-Neige.L’actrice, qui campera le célèbre personnage du conte imaginé par les frères Grimm dans la version réalisée par Tarsem Singh (Immortels), intitulée Mirror Mirror, a récemment confié au micro d’Access Hollywood qu’elle avait d’abord auditionné pour Blanche-Neige et le chasseur, l’adaptation supervisée par Rupert Sanders. Et on devine que ce dernier lui a visiblement préféré Kristen Stewart puisque c’est elle qui se glissera dans l’armure de l’héroïne dans sa version, qui se veut une relecture du fameux conte.Par ailleurs, Collins en a profité pour évoquer les nombreuses différences entre les deux longs-métrages, qui s’affronteront dans les salles obscures à deux mois d’intervalle. « J’ai lu l’autre scénario de Blanche-Neige (la version de Sanders, ndlr). J’ai auditionné pour ce film, mais je suis très excitée pour Kristen. Je pense que cette histoire est vraiement différente de la nôtre et que les deux filles n'ont rien à voir l'une avec l'autre. Elle est parfaite pour sa version, et je suis très enthousiaste à l’idée de faire celle-ci. Je pense qu’elles seront destinées à un public différent » a-t-elle déclaré.Mirror Mirror, dont le casting comprend également Julia Roberts et Armie Hammer, sortira en salle en mars 2012, tandis que Blanche-Neige et le chasseur, porté par Stewart, Charlize Theron et Chris Hemsworth, sortira le 30 mai.