Urgences | Saison 2 - Episode 19

Appendicites en série ( 1996 )

Rediffusion Chicago est sous le soleil. Shep propose à Carol de prendre une journée de congé pour aller se promener au bord du lac. Mais la jeune femme, qui ne veut pas fuir ses responsabilités à l'hôpital, refuse. A la suite d'un litige sur un diagnostic, rien ne va plus entre Peter Benton et Douglas Ross. Leurs relations ne cessent de se dégrader. Pendant ce temps, John Carter, fou amoureux d'Harper Tracy, réserve des places pour une croisière avec dîner aux chandelles sur le lac Michigan. Mais aux urgences, il y a peu de temps pour les romances. Une patiente irascible vient d'être admise: elle souffre de douleurs thoraciques. Susan la prend en charge. Pendant ce temps, une femme, victime d'une blessure par balle, mère d'un petit garçon, est amenée en salle de réanimation...

Mark Greene

John Carter

Peter Benton

Douglas Ross