Lost, les disparus | Saison 2 - Episode 20

Compagnons de déroute ( 2006 )

Dans la jungle, Jack et Kate découvrent Michael, inconscient. Furieux, Jack veut partir à la recherche de ceux qui ont agressé son ami mais Kate le convainc de ramener le blessé au bunker afin de le soigner. Ayant repris connaissance, Michael raconte qu'il a découvert où est détenu son fils et que les «Autres» ne sont pas aussi imbattables qu'ils le laissent à penser. Alors qu'Ana Lucia apporte de la nourriture à Henry, celui-ci tente de la tuer. Seule l'intervention de Locke sauve la jeune femme d'une mort certaine. De son côté, Hurley prépare un pique-nique surprise pour Libby...

Jack Shephard

Kate Austen

Michael Dawson

Henry Gale