New York Unité Spéciale | Saison 5 - Episode 22

Issue de secours ( 2004 )

Munch est chargé de l'instruction du procès d'un scientifique, accusé d'avoir provoqué la mort de plusieurs femmes. Cet embryologiste, atteint d'une maladie incurable, aurait aidé les victimes à se suicider. Traumatisé par un événement du passé, l'enquêteur s'implique personnellement dans le dossier. Les aspects éthiques soulevés par cette affaire le poussent à se poser beaucoup de questions. Les réponses qu'il trouve à ses interrogations orientent considérablement son instruction. Par ailleurs, l'état de santé de l'accusé, qui est en phase terminale, ne facilite pas sa tâche...

Elliot Stabler

Olivia Benson

John Munch

le docteur Amy Solwey